Data Analysis and Machine Learning through Statistical Computing

Focusing on Statistics & Machine Learning:

Statistical Foundations for Machine Learning: Practical Implementation in R and Python
Bridging Statistics and Machine Learning: A Practical Guide to Building Robust Models
Statistics-Driven Machine Learning: From Fundamentals to Advanced Techniques
Mastering Statistical Concepts for Effective Machine Learning Model Development
Focusing on Python & Data Mining:

Python for Statistical Data Mining: From Analysis to Visualization
Data Mining and Predictive Modeling with Python: A Statistical Approach
Python-Powered Data Insights: Statistical Methods for Effective Analysis and Visualization
Focusing on Statistics for Data Science:

Essential Statistics for Data Science: Practical Implementation with R
Building a Strong Statistical Base for Data Science: A Developer’s Guide
Statistics for Data Scientists: From Fundamentals to Advanced Applications in R
More concise options:

Statistics for Machine Learning and Data Science
Practical Statistics for Machine Learning with Python and R
Machine Learning with Statistical Foundations